-
1 заправит топливом
1. fuelling; fuelling (refl.)дозаправить топливом — refuel; refuel (refl.)
дозаправляем топливом — refuel (refl.); refuel
2. fuel; fuel (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправит топливом
-
2 заправит топливом под давлением
1. pressure fuel; pressure fuel (refl.)2. pressure fueling; pressure fueling (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправит топливом под давлением
-
3 заправит топливом полностью
1. fuel to full capacity; fuel to full capacity (refl.)2. fueling to full capacity; fueling to full capacity (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправит топливом полностью
-
4 заправит
-
5 заправит бак топливом
1. fuel the tank; fuel the tank (refl.)2. fueling tankАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправит бак топливом
-
6 заправит баки топливом полностью
1. fuel the tanks to full capacity2. fueling tanks to full capacityАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправит баки топливом полностью
-
7 бак с криогенным топливом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бак с криогенным топливом
-
8 заправка баков топливом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправка баков топливом
-
9 заправила
1. wheeler-dealer2. boss; chief3. put; tuck; dress; season; get ready; tank; refuelСинонимический ряд:1. забрать (глаг.) вправить; забрать2. приправить (глаг.) приправить; сдобрить -
10 штуцер принудительного слива топлива
заправит топливом — fuelling; fuelling (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > штуцер принудительного слива топлива
-
11 полностью
1. implicity2. wholly3. in full4. in exвесь, полностью, с головы до пят — every inch
целиком, полностью, без остатка — hook line, and sinker
5. purely6. across the board7. allвполне готовый; полностью, совершенно готовый — all ready
полностью исключил; полностью исключенный — tally ruled out
8. all around9. all-around10. entirelyполностью продано, распродано — entirely out of print
комбинация, выполненная полностью — entire combination
11. fully12. to full advantageполностью, целиком; в целом — in toto
13. to its fullestв огромной степени; полностью — toto caelo
во всей полноте, полностью — in its entirety
14. totally15. completely; entirely16. clean17. fullСинонимический ряд:без остатка (проч.) без остатка; вполне; всецело; до конца; на сто процентов; совершенно; сполна; целиком; целиком и полностью -
12 бак для унитарного ракетного топлива
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бак для унитарного ракетного топлива
-
13 автомат выравнивания топлива в группах баков
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > автомат выравнивания топлива в группах баков
-
14 бак с противоположным компонентом топлива
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бак с противоположным компонентом топлива
-
15 кольцевание топливных баков
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > кольцевание топливных баков
-
16 система кольцевания топливных баков
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система кольцевания топливных баков
См. также в других словарях:
Дальнобойщики 2 (игра) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. У этого термина … Википедия
Галилео (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Галилео. Галилео Жанр научно популярная развлекательная программа Режиссёр(ы) Кирилл Гаврилов, Елена Калиберда Редактор(ы) Дмитрий Самородов Производство Телеформат ( … Википедия